Os vários estilos de Aikido – Por Francisco Jefferson

18/06/2023

Conforme sucedeu com outras artes marciais japonesas, depois que o fundador faleceu (sendo a figura unificadora), fatores internos levaram à fragmentação da modalidade, e assim, hoje a arte possui algumas ramificações, a maioria criados por antigos alunos de O-Sensei. Por outro lado, alguns apontam que o Aikido não possui estilos verdadeiros, eis que o próprio Fundador admitia que os instrutores ensinassem conforme seu entendimento.

Antecessores

Daito Ryu Aiki Jujutsu

             De 1920 a 1931, o grande Mestre Sokaku Takeda transmitiu ao seu discípulo, Ueshiba Moritaka, hoje notoriamente conhecido como Mestre Morihei Ueshiba, os conhecimentos básicos e as técnicas desta arte.

Aiki Budo

            Na segunda metade da década de 1920, retornando à terra natal, Ueshiba conheceu e foi profundamente influenciado por Onisaburo Deguchi, líder espiritual da religião Ōmoto-kyō (um movimento neo-xintoísta) em Ayabe.

            A sua associação oficial com daitō-ryū prevaleceu até 1937. Durante a última metade desse período, Ueshiba começou a distanciar-se de Takeda assim como da escola daitō-ryū. Naquela época, ainda na sua fase embrionária, a arte marcial de Ueshiba era denominada de “Aiki budō”.

Pré-Guerra

Yoseikan

            Foi desenvolvido por Minoru Mochizuki (1907-2003), que foi um dos primeiros alunos de O-Sensei e também de Jigoro Kano no Kodokan, por volta de 1931. Este estilo inclui elementos de Aiki-budo juntamente com aspectos de karate, judo e outras artes. Agora é conduzido por seu filho, Hiroo Mochizuki, o criador do Yoseikan Budo.

Korindo

            O Aikido Korindo foi criado por volta de 1938 por Minoru Hirai (1903-1998), antigo discípulo do fundador no Aikikai Hombu Dojo em Tóquio. Este mestre foi também o responsável pela criação do nome da arte marcial (Aikido), quando em 1942 foi delegado da instituição perante o Butoku-kai.

Pós-Guerra (primeiros 40 anos)

Aikikai

            O “Aikikai’ está relacionado à Fundação Aikikai no Japão, encabeçada pelo Dōshu Moriteru Ueshiba, neto do fundador. O reconhecimento oficial da Aikikai ocorreu em 1948, mas sua origem data de abril de 1940, quando foi reconhecida com o nome de Fundação Kobukan (Zaidan Hojin  Kobukan). Em caráter global, o “estilo” é representado pela Federação Internacional de Aikido (IAF). Diferentemente de outras escolas, no Aikikai cada mestre busca sua própria interpretação do Aikido. Isso reflete em uma grande diversidade técnica dentro da organização, do “estilo”. De qualquer maneira, a técnica é sempre fluida e não há competições de nenhuma forma.

Nihon Goshin

            Fundado por Shoto Morita no Japão por volta de 1950. É considerado um estilo “duro” de Aikido, combinando técnicas de Karate, Judo e Daito-Ryu Aikijutsu. Há cerca de uma dúzia de dojos nos Estados Unidos e nenhum no Japão.  Estilos derivados incluem Nihon Goshin Aikijutsu fundado por Walter Kopitov em 2000.

Shingu

            Refere-se aos estudantes de Michio Hikitsuchi (1923-2004). Hikitsuchi foi instrutor chefe do Kumano Juku Dojo em Shingu, Japão até sua morte, já com 80 anos. O dojo foi fundado pelo próprio Ueshiba em 1953. “Shingu bojutsu” consistia em quatro níveis: Ikkyo — uma forma solo fundamental; Nikyo — uma forma solo que explorou o movimento circular; Sankyo — uma forma solo que explorou movimentos esféricos tridimensionais e Yonkyo — Jiyuwaza — movimento livre e não coreografado.

Nishio

            Refere-se ao estilo de Shoji Nishio Sensei (1927-2005). Nishio começou a ensinar sob sua ótica do Aikido a partir de 1954 em vários locais nos subúrbios de Tokyo. Seu estilo engloba os conhecimentos de Judo, Karate, Iaido  e jojutsu, além do uso do Atemi.

Manseikan

            Manseikan Aikido é um estilo independente centrado em Kyushu, Japão. Fundada em 1954 (algumas fontes divergem, considerando o ano de 1969 como início do estilo) por Kanshu Sunadomari (1923-2010), um professor japonês de aikido que foi uchideshi do fundador do aikido, Morihei Ueshiba. Praticantes de seu estilo recitam o Espírito do Aikido antes de iniciar cada prática. A prática em Manseikan Aikido consiste em um conjunto de exercícios de aquecimento fluidos, uma série de movimentos emparelhados que treinam tanto o movimento do corpo (taisabaki) quanto a força da respiração, a prática da técnica básica (kihon waza), bem como exercícios de aquecimento emparelhados (sei no undo). Sunadomari é conhecido por sua ênfase em kokyu ryoku (poder da respiração) e sua técnica extremamente suave e poderosa.

Yoshinkan

            Fundado em 1955 por Gozo Shioda (1915-1994), o Aikido Yoshinkan possui ênfase na eficiência em combate devido à qual é frequentemente visto como um estilo duro em alternativa aos estilos concentrados na fluidez, estética e espiritualidade. É ensinado à polícia municipal de Tóquio.

Shin’ei Taido ou Shinwa Taido

            O Shin’ei Taido ou Shinwa Taido, foi criado em 1956 pelo sobrinho do fundador do Aikido, o sensei Noriaki (Yoichiro) Inoue (1902-1994). É muito semelhante ao Yoshinkan e praticado em apenas uns poucos dojos no Japão.

 Shodokan ou Tomiki

            O estilo Shodokan, também conhecido por Tomiki Aikido, foi fundado em 1967 pelo mestre Kenji Tomiki (1900-1979). É o único estilo que permite a competição, sendo uma mistura da forma original com o método de ensino do judo moderno. Ele ensina desde técnicas tradicionais até técnicas desenvolvidas para o meio competitivo. O Shodokan engloba kata, treino livre, competição e defesa pessoal. A participação em competições não é obrigatória.

Shin Shin Toitsu

            Também conhecido por Ki-Aikido, o Shin Shin Aikido Toitsu foi desenvolvido por Koichi Tohei (10º Dan – 1920 – 2011) com base em estudos realizados com o mestre Tempu Nakamura (fundador do Shin Shin Toitsu Do, ou caminho da unificação mente-corpo). Seu ensino formal  iniciou-se em 1971 com a criação da Ki-Society para ensinar métodos de fusão de corpo e mente. Posteriormente, em 1974 criou a Shin Shin Toitsu Aikido Kai para ensinar o Aikido com ênfase no Ki. Este sistema peculiar é caracterizado por técnicas muito sutis e fluídas, com ênfase no desenvolvimento da energia (ki) e tem graduações diferentes do sistema tradicional de kyu e Dans, levando em contra o nível de desenvolvimento do ki.

Yamaguchi

           O estilo refere-se ao modo de Seigo Yamaguchi (1924-1996) de ensinar o Aikido. Começou a ganhar visibilidade a partir de 1961, após do retorno de Yamaguchi ao Japão, após 2 anos ensinando Aikido ao exército de Burma, atual Myamar. Por volta de 1975, seu dojo pessoal em Ikenoue mudou para Shibuya, tornando-se seu principal local de ensino e pesquisa e consolidando o seu “estilo”. A partir de 1977 passou a ensinar por toda a Europa e outros locais no mundo.

Wadokai

            Fundado em 1975  pelo norte-americano Roy Yukio Suenaka (1940-2020). Wadokai ensina Suenaka-ha Tetsugaku-ho Aikido, que significa “estilo Suenaka, caminho filosófico”. Um método de Aikido que é tanto marcial quanto espiritual. Esta filosofia é de onde vem o termo “Aikido Completo”. Suenaka estudou com o fundador em Tokyo no Hombu Dojo no início dos anos 60 e era graduado em Aikido, Karate, Judo, Jiu jitsu, Kendo e boxe.

Tenshin

            Fundado em 1976 com a união da renomada Miyako Fujitani Sensei com Steven Seagal (também conhecido como Shigemichi Take Sensei) e a abertura do Tenshin Dojo (onde Seagal chegou a ser o instrutor). É considerado um estilo “difícil” de Aikido, focando no lado prático  e usando técnicas que, em situações do mundo real, seriam eficazes e às vezes brutais.

Nippon Kan

            Fundado em 1978 e liderado por Gaku Homma Sensei. Combina o ensino das técnicas de kenjutsu, jojutsu e taijutsu no Aikido com seu próprio método de ensino.

Keijutsukai

             É um sistema de artes marciais ensinado pela Keijutsukai Kokusai Renmei (Keijutsukai International Federation), uma federação independente de Aikido com sede em Tóquio, Japão. Foi fundada em fevereiro de 1980 por Thomas H. Makiyama (1928-2005). Em 1999, o Keijutsukai Aikido foi aprovado pela Temple University Japan para inclusão no currículo do Programa de Educação Continuada.

Período Moderno (após 1980)

 Seidokan

            Fundado em 1981 por Roderick Kobayashi (1932-1995), o qual foi instrutor da Ki-Society. Tende a utilizar movimentos muito pequenos e econômicos. Incentiva os alunos a descobrir um Aikido que seja verdadeiramente deles, enfatiza a importância de eliminar o estranho e focar no que funciona. Seus estilo foi reconhecido como legítima interpretação dos ensinamento de seu pai, por kisshomaru Ueshiba.

Tendoryu

            Fundado por Kenji Shimizu em 1982. Tendoryu Aikido difere dos outros estilos em sua ênfase em movimentos amplos e claros, e seu fluxo de movimento suave e harmônico. O pensamento por trás de Tendoryu é usar o poder do agressor contra ele mesmo. Isso significa que a força não é um fator importante no Tendoryu Aikido. O objetivo não é prejudicar o adversário ou mesmo vencer, mas fazer com que o agressor perceba que atacar não leva a nada.

Fugakukai ou Kihara

            Fundada em 1982 por Karl Geis (1933-2014) em associação com Tsuneko Miyake e Takeshi Inoue, A Fugakukai International Aikido Association  adotou a estrutura e os métodos de treinamento desenvolvidos por Kenji  Tomiki e o sistema Randori ensinado por Geis, descartando o conceito de competição. No final da década de 1990, após muitas mudanças evolutivas nos sistemas randori e kata levaram Geis a renomear o estilo Fugakukai Aikido de Kihara Aikido.

Kokikai

            Kokikai Aikido International,  fundado por Shuji Maruyama em 1986, concentra-se na técnica minimalista, mas eficaz.  Um axioma do estilo é “esforço mínimo para efeito máximo”. O nome Kokikai significa “escola de ki radiante”. Como tal, é considerado por alguns como um estilo “suave” de aikido.

Shin Budo Kai

            Fundado em 1988 por Shizuo Imaizumi que estudou diretamente com o fundador do Aikido, Morihei Ueshiba. Ele foi instrutor para a Ki Society liderada por Koichi Tohei até 1987. Hoje, ele combina esses estilos em sua própria visão da arte, aproveitando seus mais de 50 anos de prática de Aikido.

Yoshokai

            Yoshokai Aikido, fundado em 1991 pelo então hachidan Takashi Kushida sensei (1935-2012) de Yoshinkan Aikido, é um estilo notavelmente centralizado de Aikido, com técnicas de teste transmitidas anualmente com explicações do dojo doméstico. O programa contém uma quantidade considerável de estudo de armas e, como Yoshinkan, Yoshokai inclui muitos movimentos e exercícios solo e também é considerado um estilo duro  de Aikido.

Iwama Ryu ou Takemusu

            O estilo Iwama, assim designado por volta de 1992 por Saito Sensei (1928-2002) . também conhecido por Iwama-ryu ou Iwama Juku, é um nome informal para o estilo de Aikido ensinado por Morihei Ueshiba no dojo de Iwama. É comumente utilizado para descrever o estilo praticado por Morihiro Saito, um dos discípulos que estudou por mais tempo diretamente com O-Sensei (de 1946 até 1969). Podemos encontrar praticantes do Iwama-ryu dentro e fora da fundação Aikikai. A maior organização independente do estilo é a Iwama Shin Shin Aiki Shurenkai, encabeçada por Hitohiro Saito, filho de Morihiro Saito. Apesar de independente, o Iwama Dojo é afiliado a Aikikai.

Yuishinkai

            Fundado em 1996 por Koretoshi Maruyama, que foi instrutor da Aikikai e da  Ki Society . Após o afastamento da Ki-society por divergências internas, Maruyama fundou o estilo enquanto estava estudando num templo em Saitama. A escola se concentra em quatro níveis de técnica de aikido e é influenciada pelo Daito Ryu e  pelo estilo de espada Shinkage-ryū.

Kokusai Aikidō Kenshūkai Kobayashi Hirokazu Ha ou Kobayashi Aikido

            Fundado por Hirokazu Kobayashi (1929-1998) a partir de 1964. Poucos meses antes de morrer em 1998, ele deu permissão a seus alunos para fundar a organização independente, Académie Autonome d’aikido, que tentou sintetizar a singularidade de seu ensino, sem afirmar superioridade sobre outros estilos. Isso levou à formação do Aikido Kobayashi. Suas técnicas foram descritas como muito curtas, poderosas e precisas com o mínimo de movimento “fora da linha” possível.

Tenshin Budo Kai Aikido

            Fundado por em 2002 Frank Ani Jr. (falecido em 2019). Este é um Aikido de estilo “duro”, combinando os fundamentos do Tenshin e estilos gerais de Aikikai. Ele também inclui técnicas de Aikijujutsu, tornando-o uma versão muito prática e eficaz do Aikido nas ruas. Apenas alguns instrutores qualificados ensinam este estilo de Aikido. Este estilo é um estilo independente sem afiliações.

Renshinkai

            Fundado por Tsutomu Chida Sensei. uchi deshi de Shioda Sensei por 33 anos. Em 2008, após aposentar-se como Instrutor Chefe do Dojo central do Yoshinkan Aikido, Chida Sensei formou o Aikido Renshinkai. O estilo enfatiza o treino persistente no Kihon dosa a fim de encontrar o ponto forte do praticante, que é justamente identificar o ponto fraco do oponente e usar apenas o necessário  para defender-se efetivamente, sempre tendo em mente o princípio da não-agressão. O foco principal é a experiência pessoal e o treino, mais que o discurso filosófico.

Shinwakan

            Fundado em 2010 por Kyoichi Inoue (1935 – 2017) Ele foi um uchideshi sob o fundador da Yoshinkan, Gozo Shioda, após a morte de Shioda, ele chegou a ser o Kancho do Yoshinkan até 2006, quando abandonou por disputas internas. Em 2010 fundou o Shinwakan Aikido, que se desfez em 2014.

Artes Marciais que usam o termo Aikido, mas são diferentes.

Real Aikido

            Real Aikido  é uma arte marcial flexível desenvolvida por Ljubomir Vračarević, um instrutor de autodefesa da Sérvia. É uma mistura de técnicas de Aikido, judo e jujutsu, com algumas modificações feitas por ele. Vračarević estudou Aikido desde 1971. Em suas passagens pelo Japão já treinou com Kisshomaru Ueshiba no Hombu Dojo e na Escola Yoshinkan de Gozo Shioda.

Shoot Aikido

            Shoot Aikido (Shūto aikidou) é um estilo fundado por Fumio Sakurai e promovido pela Aikido S.A., International Practical Aikido Federation. Um estilo descendente do Yoshinkan Aikido, Fumio Sakurai foi aluno de Gozo Shioda. Visa criar uma versão de combate mais realista do Aikido e promove torneios onde praticantes de outras modalidades além do Aikido são bem-vindos.

Full Contact Aikido

            (Furukontakuto aikidō) é um estilo defendido por Hatenkai, uma organização de Aikido baseada em Yokohama que hospeda a Federação Internacional de Aikido. É caracterizado como uma “fusão da técnica de Aikido e luta de Full Contact.

*Traduções e adaptações por Francisco Jefferson – Academia Central de Aikido de Natal/RN – maio de 2023 – Email: mibbrasilgsp@gmail.com

Fontes:

http://www.articlesbase.com/martial-arts-articles/the-sixteen-styles-of-aikido-1409767.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Aikido_styles

https://washingtonindependent.com/miyako-fujitani/

https://en.wikipedia.org/wiki/Aikikai#Aikikai_Foundation

http://www.aikikai.or.jp/eng/aikido/about.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Ki_Aikido

http://ki2aikido.co.uk/history.htm

https://en.wikipedia.org/wiki/Shizuo_Imaizumi

https://en.wikipedia.org/wiki/Seidokan_Aikido

http://www.pinner-aikido.com/en/aikido/knowledge-base/tenchin-budo-kai-aikido-1297

https://en.wikipedia.org/wiki/Keijutsukai

https://en.wikipedia.org/wiki/Fugakukai_International_Association

https://en.wikipedia.org/wiki/Kokikai

https://en.wikipedia.org/wiki/Yoshokai

https://en.wikipedia.org/wiki/Aikido_Yuishinkai

https://www.tomikiaikido.ie/Dublin-aikido-styles

https://pt.wikipedia.org/wiki/Aikido

https://en.wikipedia.org/wiki/Michio_Hikitsuchi

https://en.wikipedia.org/wiki/Roy_Y._Suenaka

https://en.wikipedia.org/wiki/Hirokazu_Kobayashi_(aikidoka)

https://en.wikipedia.org/wiki/Kobayashi_aikido

http://www.pinner-aikido.com/en/aikido/knowledge-base/manseikan-aikido-1298

https://en.wikipedia.org/wiki/Kanshu_Sunadomari

http://www.kanshusunadomari-manseikanaikido.com/eng/founder/opening_manseikanaikido/

http://www.ryukyukobujutsuhozonshinkokai.org/015_en_nenpu.html


O LIBERTAR-SE DE FORMAS RÍGIDAS – 20 anos da Academia Central de Aikido de Natal

03/07/2019

É com muita alegria que eu me preparo para este nosso importante reencontro de Aikido.

Vinte anos se passaram desde que tivemos nosso primeiro treino em Natal, no Centro Comunitário de Candelária em 1999 – CONACAN – e essa me parece ser a oportunidade perfeita para celebrarmos todas as pessoas que se reúnem em torno desta prática e princípios desde então.

Uma prática que nos aponta para a possibilidade de uma vida de relações mais presentes e diretas, uma atenção e um cuidado cada vez maiores para com o mundo a nossa volta e, principalmente, um desprendimento de quaisquer formas rígidas, sejam no pensamento, palavra, ou na ação.

É um grande prazer para eu estar, então, convidando a todos da Academia Central de Aikido de Natal, praticantes do passado e do presente, e das outras academias irmãs e interessadas, para nos reencontrar e comemorar mais esta passagem, com a reiteração de nossos propósitos. Propósitos estes que foram semeados no início do século passado, no Japão; viajaram de navio para São Paulo na década de sessenta, para Florianópolis no início dos anos 90 e vieram finalmente desembarcar em Natal, no Rio Grande do Norte, há vinte anos.

Estou muito animado em poder rever e treinar com todos que compartilharam, não somente dessa história comigo, mas rever os princípios que nos reuniu então, e continuou a nos reunir por esses 20 anos.

Forte abraço e até logo!

Rodrigo.

Programação:

Treino 1 – Misogi: A sensação de dor e o purificar da mente (Katame Wasa).

  • Dor e Reação: Elementos de separação;
  • A estabilidade da mente e sua tradução no corpo;
  • Padua Sensei: “Não há vida sem dor”;
  • Kawai Sensei e o conceito de konjo;
  • Kawai Sensei: “Por fora, suave como algodão; por dentro, forte como Ferro”.

Treino 2 – Conexão e o estender da energia (Kokyu Nage Wasa).

  • O Sentir como Instrumento de conexão;
  • Percepção sem escolha;
  • Apego a estratégias: A semente da violência;
  • Fatores psicológicos e emocionais que dificultam a conexão;
  • Samadhi: A qualidade da mente no Aikido;
  • Poder com os outros X Poder sobre os outros;
  • Percepção sem escolha.

Treino 3 – O estado de fluxo no Aikido (Katame/Nage Wasa).

  • Rei: O alicerce na nossa prática;
  • Ikeda Sensei e a “Chaleira Fervente”;
  • Jay Lindholm Sensei: “A energia deve sempre conduzir ao centro”;
  • Saotome Sensei: “Um convite ao seu coração aberto” .

Treino 4 – (Rogério Sensei – João Pessoa/PB)

Treino 5 – (Rogério Sensei – João Pessoa/PB)

Treino 6 – Dor, conexão, fluxo e impermanência (Nage Wasa, Jiu Wasa).

  • Marco Antônio Sensei e a questão da impermanência”;
  • James Sensei  (Treino e Encerramento).

“Aquele que está fora da esfera do controle, por estar livre do desejo de controlar, não pode ser controlado”.

– Do livro “A Semente do Infinito”, por Marco Antônio Rocha.

http://www.aikidorn.com.br

http://www.impressione.wordpress.com

Instagram: @aikidonatal – #aikidonatal


Seminário e Exame de Dan – Aikidô Natal – 16, 17 e 18/06/2016

01/06/2016

.

O propósito do Aikido é construir um céu na terra organizando as pessoas num convívio de amizade e harmonia. Eu ensino esta arte para ajudar meus alunos a aprenderem como servir seus próximos.” O’Sensei Morihei Ueshiba, Fundador do Aikido.

O propósito descrito por O’Sensei tem sido alcançado ao longo desses anos e a Academia Central de Aikido de Natal resolveu enaltecer a AMIZADE promovendo, agora em 2016, o reencontro de três grandes amigos, os senseis: Rogério Paodjuenas, Valdecir Fornazier e Rodrigo Martins. Amizade esta nascida e fortalecida quando foram uchideshi do inesquecível Shihan Reishin Kawai (introdutor do Aikido no Brasil) na Academia Central de Aikido em São Paulo.

No final da década de 90, cada um recebeu a missão de implantar o Aikido em diferentes cidades brasileiras: Sensei Rogério em Recife (PE), Sensei Valdecir em Blumenau (SC) e Sensei Rodrigo em Natal (RN).

A Missão determinada por Kawai Sensei foi um sucesso e a Academia Central de Aikidô de Natal, como um desses frutos, expressará esta eterna gratidão reunindo esses verdadeiros desbravadores nos dias 16, 17 e 18 de junho/2016.

PROGRAMAÇÃO

16/06 :: QUINTA ::
18h30 – Exame de Dan
20h – Treino com Sensei Valdecir Fornazier

17/06 :: SEXTA ::
19h às 20h – Treino com Sensei Rodrigo Martins
20h15 às 21h15 – Treino com Sensei Valdecir Fornazier

18/06 :: SÁBADO ::
Treinos com os Senseis convidados:
08h30 às 09h30 – Rodrigo, Rogério e Valdecir Sensei
10h às 11h – Rodrigo, Rogério e Valdecir Sensei

— Intervalo para o almoço —

16h às 17h – Rodrigo, Rogério e Valdecir Sensei
17h30 às 18h30 – Rodrigo, Rogério e Valdecir Sensei

INVESTIMENTO:

Até o dia 31 de maio – R$130,00 (cento e trinta reais).
A partir do dia 01 de junho até o dia do evento – R$150,00 (cento e cinquenta reais).
OBS.: Alunos da ACAN só poderão participar se estiverem em dia com a mensalidade.
……………………………………………………………………………………………………………………………………….
INSCRIÇÕES NA SECRETARIA DA ACADEMIA.
MAIORES INFORMAÇÕES OU SOLICITAÇÃO DO NÚMERO DA CONTA PARA DEPÓSITO:
aikidonatal@gmail.com
………………………………………………………………………………………………………………………………………

SUGESTÕES PARA HOSPEDAGEM:

POUSADA RIO TOUR
http://pousadariotur.com.br/index.php?open=home
Rua Missionário Gunnar Vingren, 3500, Capim Macio.
RESERVAS SÓ PELOS TELEFONES: (84) 3217-1715 / 3207-3236 / 99987-3480

CHALÉS PARAÍSO TROPICAL
http://www.chalesparaisotropical.com.br/
Av. Eng. Roberto Freire, 502 – Ponta Negra
Telefax : (84) 3219 3435 | oi 98833 0155 | tim 4141-7044 | claro 9149- 6860
E-mail: contato@chalesparaisotropical.com.br

RECANTO DA COSTEIRA
http://www.recantodacosteira.com.br/recanto/index.asp
Rua Pedro Fonseca Filho, 8856 – Ponta Negra – Natal/RN
Tel.: (84) 3219-3856 / 99629-4940 (TIM) / 98772-8988 (OI)
E-mail: hotel@recantodacosteira.com.br

O TEMPO E O VENTO HOTEL POUSADA
Rua Élia Barros, 66 – Ponta Negra – Natal/RN
Fones / Fax: (84) 3219-2526 e 3219-2591
E-mail: hotel@otempoeovento.com.br

Ou no próprio Dojo (solicite: aikidonatal@gmail.com)

.

Colaboração:

http://www.impressione.wordpress.com

http://www.aikidorn.com.br

.